不久前，一家指导少年儿童阅读的刊物，决定在2011年第1期以九个页码的篇幅，发表该刊记者对我的专访并介绍我的作品，记者希望我题词，我写了两句话：“阅读丰富人生，文学净化灵魂。”最近我应邀参加一家少儿报纸创刊30周年庆典，他们也要我题词，我还是写了上面两句话。是的，作为一个儿童文学人，近年我常常思考青少年的阅读问题，希望全社会都来重视这件事，特别应当加强指导广大未成年人、少年儿童的课外文学阅读。这是一项丰富知识、启迪智慧、净化灵魂的社会工程，十分有益于逐步提升亿万小公民的思想道德文化素质，非常有利于他们健康成长为国家未来建设的真正栋梁之材。
重视和推广文学阅读，为孩子们选择真正优秀的儿童文学作品自是其题中应有之义。为此，我们需要有更多胸怀博大爱心的文学行家做这方面的工作。值得庆幸的是，现在呈现在大家面前的这套由著名作家萧袤选编的《中外获奖作家儿童文学精品丛书》(以下简称《精品丛书》)，正是我们所期望的、十分适合广大青少年阅读欣赏的一套儿童文学读本。在出版前，我认真浏览了《精品丛书》的电子文本，我深感这是一套特色鲜明、选编质量相当高的儿童文学选本。
正如《精品丛书》名称所示，这套书选录的是中国及外国(俄、法、英、美、芬兰、格鲁吉亚、智利等)荣膺各种大奖的作家们的优秀儿童文学作品，分散文、童话、小说、译文四卷。我注意到，和许多儿童文学选本不同，这套丛书所选国内作家的作品，绝大多数是近年发表的新作。作者中除孙幼军等少数几位健在的儿童文学老作家外，全部是新时期、新世纪以来涌现的中青年作家。这些出道虽较晚却才华出众、业已成为中国儿童文学原创中坚的新锐作家，由于他们始终沐浴着国家改革开放的春风、脱颖而出于各种新思潮风起云涌的美好年华，他们创作的儿童文学作品从内容到形式，都鲜明地彰显出一种和以往很不相同的弥足珍贵的个性特色，这种思想、艺术向度的具有鲜活生命力的个性特色，曾经为特定的、强大的时代政治洪流所淹没、所消弭，而今得到应有的恢复和回归。——这些，年少的小读者是不会觉察、不可能知道的，但对我们这些饱经沧桑的文学老人来说，却不禁为之唏嘘感慨，为之欣喜不已！
现在图书市场上同质读物很多。就儿童文学选本来说，也存在不同版本的作品选本篇目大同小异、一些作品的重复率过高的弊端，给图书购买者带来困惑、造成损失。我在通读这套《精品丛书》后，深切感受到，选编者萧袤有意避开了一些大家耳熟能详的“名篇”，花费大量时间精力，以自己独特的审美眼光，从近年浩如烟海的儿童文学新作中，下了一番披沙拣金的苦功夫，真正做到百里挑一，精心遴选出一批给人以“陌生感”、却是确实新人耳目的儿童文学精品佳作。这些题材内容十分丰富、艺术风格多种多样的短篇作品，既反映了我国近年儿童文学原创作品的喜人风貌，也显示了当下我国儿童文学创作队伍的雄厚实力。入选《精品丛书》的儿童文学精品，对广大青少年来说，无疑既是营养丰富的精神美餐，同时对他们学习语言、启迪智慧、开发想象力、提升作文和文学习作水平，必定会起到积极良好的辅助作用。
《精品丛书》的译文卷，由于篇幅所限，虽然所选作品数量不是很多，但都有一定代表性。通过这些优秀作品，我们可以愉悦地领略到世界各国各具特色的地域风光和风土人情，了解到异域不同民族人们各异的生活方式和道德风范，以及各国少年儿童的生活情景和生存状态；通过这些优秀作品，我们还可以形象地、生动具体地感受到各个国家和民族丰富多彩的历史与文化。这些外国优秀儿童文学作品，在创作思想、艺术技巧等方面，对中国儿童文学作家也有一定的参考、借鉴意义。
总之，我认为萧袤选编的这套《中外获奖作家儿童文学精品丛书》，在当下众多的儿童文学选本中，确是一套选编质量相当高、特色十分鲜明、因而很值得推广的儿童文学丛书；它的问世，是儿童文学出版界和阅读界的一件喜事和盛事。
是为序。
2010年11月11日，于北京南方庄寓所